top of page
11062b_fd336aefe24b42afb6f8ac9440951bfd~mv2_edited.jpg

NICHIGO

日語部

3_edited_edited_edited_edited_edited.jpg

6/30-7/6/2024

マウントハーモン修養会
JEMS Mount Hermon
75th

Day Visitのお知らせ

一日のプログラム費用+食事代:$107

プログラムのみ:$63

朝食:$13

昼食:$15

夕食:$19

*Day Visitorとしての登録は、Welcome Centerで受け付けております。

 

*日によってはダイニングホールで召し上がって頂けないこともあるかもしれませんので、お食事を希望される場合は、お越しになる前にマウントハーモン代表 (Phone# 831-335-4466) にご確認ください。

 

*一日のプログラムを登録して頂きますと、プールをご利用頂いたり、フリーのアクティビティにご参加頂けますので、英語の案内になりますが、JEMS Mount Hermonウエブサイト(mh.jems.org) からご確認頂けます。

 

*今年は、参加人数も多く、マウントハーモンの外に宿泊されて、集会に参加される方が多くいらっしゃいます。 駐車スペースを探して頂いたり、集会場近くに駐車して頂けないことが予想されています。お越しになられる際には、時間に余裕をもってお越しになられることをお勧め致します。

 

*お子様がいらっしゃるご家庭の方は、お子様をDay Campにお預け頂き、集会にご参加頂くことになります。Day Campは年齢でお部屋が分かれており、どのお部屋も日語部の集会場から比較的遠いところにあり、またレジストレーションが必要となりますので、お子様がいらっしゃるご家庭は、十分、時間に余裕をもってお越し下さい。Day Campは年齢または学年、曜日によって水遊びが予定されている曜日がありますので、水着、タオル、日焼け止めなどの準備をしてお越しください。Day Campのスケジュールも上記サイトからご確認頂けます。

 

*プログラム、スケジュール、アクティビティなどは、変更があることを予めご了承下さい。

ABOUT NICHIGO・日語部について

日本人教会の牧師・教会員は日本人に福音を伝えるために、その必要を満たそうとしています。 これは在米日本人、日本からの新しい移民者、 また日本に住む日本人が関わっています。 1960年代,南加キリスト教教会連合と共にJEMSは米国における日本語のミニストリーを発展させました。JEMS日語ミニストリーは日本宣教のための定期的な祈り会、マウント・ハーモン修養会における日語部の開設,在米日本人に対する日語教会との協力的宣教,日本でミニストリーをしている方々への祈りと経済的支援に焦点を置いています。

Japanese language pastors and their congregations are trying to meet the needs of evangelism amongst the Japanese. This involves the growing influx of new immigrants from Japan, the established Japanese speaking in America, and the nationals in Japan. During the 1960s, in cooperation with the Southern California Church Federation, JEMS developed a Japanese language ministry in America. Nichigo Ministries focus on regular prayer meeting for the evangelization of Japan, promotion of the Japanese language division at the annual Mount Hermon conferences, development of a united strategy to evangelize to Japanese on the homefront, and prayer and financial support for ministries in Japan.

group picture of Nichigo group men and women
bottom of page